Elbé met en scène des situations incongrues mais authentiques au fort potentiel comique, dans lesquels lui ou d’autres, ont dû sans doute se trouver du fait de leur déficit auditif. Des séquences de silence à celles où il magnifie les bruits de la pluie, ou de la mer, il fait passer son personnage par toutes les étapes de la redécouverte des sons (comme croquer une pomme) jusqu’à l’acceptation de son handicap. Des anecdotes sans doute récoltées à la source puisqu’il s’est associé à « ENTENDRE » une association d’audioprothésistes dans le processus créatif ; le réalisateur-scénariste les a éparpillées au fil d’une comédie romantique riche en quiproquos.

La rencontre improbable entre Antoine (Pascal Elbé) et Claire (Sandrine Kiberlain) apporte une dynamique, teintée de loufoque à cette comédie et le choix des seconds rôles est très réussi, de Violette (Manon Lemoine l’adorable petite fille mutique) au vieux collègue sympa (François Berléand) ou la sœur un brin speedée (Valérie Donzelli « Nona est ses filles ») sans oublier la mère atteinte d’Alzheimer (Marthe Villalonga en pleine forme).